Личная страничка участника    

Фамилия       N участника          

Занимательная лингвистика
Вопрос Светозара

 


   Культура речи и риторика

Культура речи – прикладной раздел языкознания, в котором рассматриваются два основных вопроса: как говорить правильно и как говорить хорошо? О трёх подводных камнях правильной речи предупреждает вас заслуженный учитель Российской Федерации Иван Анатольевич Громов.

Восьмьюстами восьмьюдесятью восьмью, или три типичные ошибки

Вначале несколько примеров.

Первый канал, программа «Жить здорово!» Только приступил к этой статье, слышу голос ведущей Елены Малышевой: «ОДЕВАЙТЕ халатик». Дальше не лучше. Обсуждают, чей мозг больше весит – мужчины или женщины. Вопрос решается в пользу мужчины. Приглашённый студент произносит вердикт: «Разница в весе мозга достигает ДВУХСТА граммов». За мужчин рад – «людей, о коих не сужу, затем, что к ним принадлежу» (А.С. Пушкин). А вот за этого студента?..

И третий пример. На вопрос «Ты где живёшь?» мне приходилось слышать ответ: «В городе ВЛАДИМИР».

Все три выделенные формы – неверные! Правильно будет сказать: НАДЕВАЙТЕ халатик, достигает ДВУХСОТ граммов, в городе ВЛАДИМИРЕ.

Перечисленные речевые ошибки встречаются повсеместно и очень часто. К сожалению, большинство носителей русского языка путают глаголы одеть и надеть, неправильно склоняют имена числительные… Причём ошибаются даже те люди, которые должны быть эталоном в произношении: теле- и радиоведущие, спортивные комментаторы, деятели театра и кино…

Сегодня мы попробуем исцелиться от этих ошибок и научиться говорить правильно.

1. Надеть – одеть

Очень легко запомнить. Ещё сто лет назад поэт А.Т. Твардовский привёл замечательный способ разграничения этих паронимов: чтобы не запутаться, нужно запомнить только две антонимические пары – одеть/раздеть и надеть/ снять. То есть если что-то можно надеть, то можно и снять, если кого-то можно одеть, то его можно и раздеть. Ср.: надеть рубашку – снять рубашку, одеть братишку – раздеть братишку.

В качестве тренировки предлагаю выполнить следующую работу, совсем несложную. Сначала надевайте, а потом снимайте имеющуюся у вас одежду, при этом обязательно приговаривайте: «Я надел футболку – я снял футболку… свитер, безрукавку, куртку и т.д.». Десять минут – и вы излечитесь от привычки говорить неправильно!

Тем же, кто недостаточно усвоил это правило, предлагаю ещё одно задание: с данными словами составить словосочетания «глагол одеть/надеть + существительное в винительном падеже без предлога»: наряд от кутюрье, свитер, носки, галстук, шапочка, варежки, сестрёнка, дочка, джемпер, пулоNвер, кроссовки, кукла Даша, модное платье, маленький шалунишка (существительные записаны в именительном падеже).

С получившимися словосочетаниями составьте предложения. Необходимое условие: не придумывайте примитивных предложений вроде Я одеваю братишку. Лучше будет так: Я хотел одеть братишку, а он начал капризничать и хныкать. Или: Наташа долго думала, какое платье лучше надеть для встречи с одноклассниками.

2. Правильно склоняй числительные!

Чтобы не ошибиться в употреблении числительных, нужно помнить такое  правило: у числительных от 50 до 90 и от 200 до 900 склоняются обе части! И всё! Посмотрите, вот так:

Пользоваться этой таблицей-подсказкой очень легко: достаточно определить падеж и посмотреть на форму-эталон: тетрадь с 657 ошибками – тетрадь с (чем? – Т. п.) шестьюстами пятьюдесятью семью ошибками!

Для начала потренируйтесь вместе со мной. Не хватает 474 граммов – не хватает четырёхсот семидесяти четырёх граммов, на 652 страницах – на шестистах пятидесяти двух страницах, в 563 квартирах – в пятистах шестидесяти трёх квартирах, порядка 470 автомобилей – порядка  четырёхсот семидесяти автомобилей, корзина с 734 ягодами – корзина с семьюстами тридцатью четырьмя ягодами, кошёлка с 358 грибами – кошёлка с тремястами пятьюдесятью восьмью (восемью) грибами, экспозиция из 3645 экспонатов – экспозиция из трёх тысяч шестисот сорока пяти экспонатов.

А теперь попробуйте самостоятельно произнести (без ошибок!) следующие  словосочетания: в 373 шагах; баржа с 683 тоннами угля; укушен 959 комарами; железнодорожный состав, состоящий из 355 вагонов; рост человека может достигать 220 сантиметров; бочка с 618 литрами воды; танкер с 5555 баррелями нефти; ожерелье из 2764 бисеринок; контейнер с 828 апельсинами; в ралли участвовало более 350 автомобилей.

Получилось? Если ещё возникли затруднения, вырежьте таблицу-подсказку, повесьте её на видном месте и заглядывайте в неё по мере необходимости!

3. В городе Кемерово, но в Кемерове!

Иногда возникают трудности с согласованием существительных, называющих географические объекты. Чтобы правильно употреблять приложения – географические названия, нужно знать несколько правил. Вот некоторые из них.

1.    Если название населённого пункта является склоняемым существительным, то оно чаще всего согласуется в падеже с определяемым словом: в городе Владимире, Владивостоке, Рязани, Самаре, Феодосии…

А вот в географической и военной литературе, в официальных документах сохраняется начальная форма: республика Узбекистан со столицей Ташкент, российские предприниматели побывали в немецких городах Мюнхен и Магдебург, юбилей города Санкт-Петербург.

Не распространяется правило и на названия городов на , чтобы избежать путаницы с названиями мужского рода: в городе Пушкино (город Пушкино) – в городе Пушкине (город Пушкин), в селе Лермонтово (село Лермонтово) – в городе Лермонтове (город Лермонтов).

2.    Названия деревень, сёл, хуторов обычно согласуются с родовыми наименованиями: в селе Ивановском, в деревню Марьевку, за хутором Гремячим Логом.

Не согласуются географические объекты, если их род расходится с родом слов деревня, село и т.д.: в деревне Кочергино, в деревне Теренино, в селе Новлянка, на станции Ундол. При отсутствии этих слов географические названия изменяются как существительные соответствующего склонения: в Кольчугине (Кольчугино), в Соболеве (Соболево), в Афанасове (Афанасово) и др.

Любопытная картина получается: приехал из города Костромы – приехал из Костромы (одинаковые окончания), но приехал из города Кемерово – приехал из Кемерова!

Подобные правила распространяются и на названия рек: на реке Клязьме, Оке, Ушне, но на реке Дон, Осётр, Тетрух и т.д. И сравните без родового наименования: на Дону, в Осётре, в Тетрухе

P.S. Заканчиваю статью. По Первому каналу идёт шоу «Поле чудес». Леонид Якубович спрашивает девочку: «А вы почему такое красивое платье ОДЕЛИ?»!.. Как видите, ошибки свойственны даже знаменитостям. Не будем брать с них пример и будем говорить правильно. Ведь это так просто! Главное – только захотеть…

Другие статьи раздела "Культура речи и риторика"

© 2004 МИМЦ "Русская филология"  
e-mail: info@svetozar.ru

Москва-соотечественникам | Олимпиада | Занимательная лингвистика | Словарь юного филолога | Учебник Светозара
Вопрос Светозара | Золотое перо | Письма Светозару | Гостевая книга